Á¦ ¸ñ Çѱ¹¹ß ±¹Á¦¿©°´ À¯·ùÇÒÁõ·á(Fuel Surcharge) º¯°æ ¾È³» (2010.3.1~ )
ÀÛ¼ºÀÏ 2010-02-04 Á¶È¸¼ö 8904



Çѱ¹¹ß ±¹Á¦¿©°´ À¯·ùÇÒÁõ·á°¡ ¹ß±ÇÀϱâÁØ 2010³â 3¿ù 1ÀϺηΠ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ º¯°æµÉ

¿¹Á¤ÀÓÀ» Å뺸ÇÏ¿À´Ï 2¿ù26ÀÏ 16½Ã±îÁö °áÁ¦½Ã ÀλóÀü¿îÀÓÀ¸·Î Àû¿ëµË´Ï´Ù


¡Ø[OZ]¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø

1. Fuel Surcharge º¯°æ ³»¿ª

    [´ÜÀ§: USD]
    FromToº¯°æ Àüº¯°æ ÈÄ
    (1.1~2.28)(3.1~ )
    Çѱ¹Àå°Å¸®: ¹ÌÁÖ/À¯·´/È£ÁÖ4150

    ´Ü°Å¸®: Áß±¹/µ¿³²¾Æ/¼­³²¾Æ/Áßµ¿/
    »çÀÌÆÇ

    18

    22
    ÀϺ»

    9

    11
    ºÎ»ê/Á¦ÁÖÈÄÄí¿ÀÄ«

    8

    10

    ¡Ø Æíµµ¿îÀÓ Àû¿ë ±âÁØÀ̸ç, À¯°¡¿¡ µû¶ó À¯·ùÇÒÁõ·á´Â º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



2. º¯°æ³»¿ª Àû¿ëÀÏÀÚ : 2010³â 3¿ù 1ÀÏ ~ (¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)

3. ºÎ°ú´ë»ó : ¸¶Àϸ®Áö Ç×°ø±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç À¯/¹«»ó Ç×°ø±Ç

4. ¸éÁ¦´ë»ó : Á¼®À» Á¡À¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¸ 2¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ À¯¾Æ (Infant)



¡Ø[KE]´ëÇÑÇ×°ø


1. 3¿ùºÎ Çѱ¹¹ß Fuel Surcharge ±Ý¾×


±¸ºÐ

ºÎ»ê ¹ß

ÈÄÄí¿ÀÄ« Çà

±âŸ Çѱ¹¹ß
ÀϺ»Çà

Áß±¹/µ¿³²¾Æ/
¼­³²¾Æ/±¡Çà

´ë¾çÁÖ/¹ÌÁÖ/
±¸ÁÖÇà

º¯°æ

USD 10.00

USD 11.00

USD 22.00

USD 50.00

ÇöÇà

USD 8.00

USD 9.00

USD 18.00

USD 41.00







¡Ø[LJ] Áø¿¡¾î


2010 ³â 3¿ù ~ 4¿ù Áø¿¡¾îÀÇ À¯·ù ÇÒÁõ·á°¡ Àλó µË´Ï´Ù.


1. À¯·ùÇÒÁõ·á ±Ý¾×

¤· Àû¿ë ±â°£: 2010. 3. 1 - 4. 30 (¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)


¤· Àû¿ë ±Ý¾×: USD $18/PER SECTOR

¤· Àû¿ë ³ë¼±: ÀÎõ-¹æÄÛ (Çѱ¹Ãâ¹ßÆí¿¡ ÇÑÇÔ)


¡Ø[CA] Áß±¹±¹Á¦Ç×°ø

*½ÃÇà ÀÏÀÚ : 2010³â 3¿ù 1ÀϺÎÅÍ 4¿ù 30ÀϱîÁö (¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)


FROM

TO

YR TAX

Çѱ¹

Áß±¹

USD 22

ÁÖ) ¿µ¾Æ(INF)´Â Àû¿ë´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÕ´Ï´Ù.


¡Ø[NZ] ´ºÁú·£µåÇ×°ø

< 2010³â 3¿ù~4¿ù NZ À¯·ù ÇÒÁõ·á Àû¿ë ±âÁØ>

±¸ºÐ

YQ;À¯·ù ÇÒÁõ·á

YQ;ÀüÀï º¸Çè·á

Çѱ¹(ICN/PUS)Ãâ¹ß - ´ºÁú·£µå(NZL) ¹× ·±´ø(LON) Çà

USD 50.0

USD 3.1



¡Ø[SQ] ½Ì°¡Æ÷¸£Ç×°ø

Àû¿ë Áö¿ª

±âÁ¸ ±Ý¾× (Sect´ç)

º¯°æ ±Ý¾× (Sect´ç)

½Ì°¡Æ÷¸£

¼­¿ï to ½Ì°¡Æú

USD 18.00

USD 22.00

¹Ì ÁÖ

¼­¿ï to

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ

USD 41.00

USD 50.00

¡Ø[MU] Áß±¹µ¿¹æÇ×°ø
1.Àû¿ë¹üÀ§: Çѱ¹-Áß±¹ ±¹Á¦¼±½Â°´
2.¸éÁ¦´ë»ó: À¯¾Æ(INF) À¯·ùÇÒÁõ·á ¡¼ö ¸éÁ¦
3.À¯·ùÇÒÁõ: 2¿ù28ÀÏÀÌÀü: USD18/Æíµµ 10.03.01 ÀÌÈÄ: USD22/Æíµµ
¡Ø[SB] ¿¡¾îÄ®¸°
1.Àû¿ë¹üÀ§: ÀÎõ-´©¸Þ¾Æ-ÀÎõ
2.À¯·ùÇÒÁõ: 2¿ù28ÀÏÀÌÀü: USD41/Æíµµ 10.03.01 ÀÌÈÄ: USD50/Æíµµ
¡Ø[CZ] Áß±¹³²¹æÇ×°ø
1.Àû¿ë¹üÀ§: Çѱ¹-Áß±¹ ±¹Á¦¼±½Â°´
2.¸éÁ¦´ë»ó: À¯¾Æ(INF) À¯·ùÇÒÁõ·á ¡¼ö ¸éÁ¦
3.À¯·ùÇÒÁõ: 2¿ù28ÀÏÀÌÀü: USD18/Æíµµ 10.03.01 ÀÌÈÄ: USD22/Æíµµ
¡Ø[ZH] Áß±¹½ÉõÇ×°ø
1.Àû¿ë¹üÀ§: Çѱ¹-Áß±¹ ±¹Á¦¼±½Â°´
2.¸éÁ¦´ë»ó: À¯¾Æ(INF) À¯·ùÇÒÁõ·á ¡¼ö ¸éÁ¦
3.À¯·ùÇÒÁõ: 2¿ù28ÀÏÀÌÀü: USD18/Æíµµ 10.03.01 ÀÌÈÄ: USD22/Æíµµ
¡Ø[CI/AE] ÁßÈ­Ç×°ø/¸¸´Ù¸°Ç×°ø
1.Àû¿ë¹üÀ§: ÀÎõ-ŸÀÌÆäÀÌ ¹× ÀÎõ-±î¿À½¹ ±¹Á¦¼±½Â°´
2.¸éÁ¦´ë»ó: À¯¾Æ(INF) À¯·ùÇÒÁõ·á ¡¼ö ¸éÁ¦
3.À¯·ùÇÒÁõ: 2¿ù28ÀÏÀÌÀü: USD18/Æíµµ 10.03.01 ÀÌÈÄ: USD22/Æíµµ
¡Ø[GA] °¡·ç´ÙÀεµ³×½Ã¾ÆÇ×°ø
¡ß °øµ¿¿îÇׯí (´ëÇÑÇ×°ø°øµ¿¿îÇׯí GA9962/9963/9964/9965):

º¯°æ Àü : Æíµµ´ç USD 18.00

º¯°æ ÈÄ : Æíµµ´ç USD 30.00 (2¿ù 14ÀÏ ¹ß±Ç ºÐºÎÅÍ)


¡ß Á¤±ÔÆí (GA870/871/878/879)

º¯°æ Àü : Æíµµ´ç USD 18.00

º¯°æ ÈÄ : Æíµµ´ç USD 22.00 (3¿ù 1ÀÏ ¹ß±Ç ºÐºÎÅÍ)



±âŸ. 1. ÀüÀï º¸Çè·á (USD 5) ´Â ¡¼ö.

¡Ø[VN] º£Æ®³²Ç×°ø
¹øÈ£ ±¸ °£ º¯°æÀü º¯°æÈÄ
1Çѱ¹- º£Æ®³²KRW20,000KRW24,000
2Çѱ¹-º£Æ®³²-¹æÄÛUSD17.00 (Æíµµ)USD22.00 (Æíµµ)
3USD34.00 (¿Õº¹)USD44.00 (¿Õº¹)
4Çѱ¹-º£Æ®³²-½Ì°¡ÆúUSD17.00 (Æíµµ)USD22.00 (Æíµµ)
5USD34.00 (¿Õº¹)USD44.00 (¿Õº¹)
Á¼®À» Á¡À¯ÇÏÁö ¾Ê´Â À¯¾Æ: ±¹Á¦¼± Çѱ¸°£´ç Æíµµ USD 4.00 ºÎ°ú
*±âŸÁö¿ª º°µµ ¹®ÀÇ
¡ØÃ¼ÄÚÇ×°ø
2010³â 3¿ù1ÀϺÎÅÍ ¼­¿ï - ÇÁ¶óÇÏ ±¹Á¦¼± ±¸°£¿¡ ´ëÇÑ À¯·ùÇÒÁõ·á°¡
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀλóµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

1. Àû¿ë : 2010³â 3¿ù 1ÀÏ ~ (3¿ù1ÀÏ ¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)


2. ±Ý¾× : Æíµµ 60,000¿ø ¿Õº¹ 120,000¿ø


¡Ø[BR]¿¡¹ÙÇ×°ø


(1) Àû¿ëÀÏÀÚ : 2010³â 3¿ù 1ÀϺÎÅÍ 4¿ù 30ÀϱîÁö (¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)


(2) ¡¼ö±Ý¾× ¹× ¹æ¹ý

- ÀÎõ-ŸÀÌÆäÀÌ ±¸°£ : Æíµµ ±âÁØ USD 24.50

(USD22.00 Fuel S/C + USD2.50 Insurance S/C)

(3) Á¼®À» Á¡À¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¸ 2¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ À¯¾Æ (Infant)´Â

Àü±¸°£ À¯·ùÇÒÁõ·á ¸éÁ¦(ÀüÀﺸÇè·á¸¸ ¡¼ö)


¡Ø[EK]¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®Ç×°ø
1.Àû¿ë±¸°£: ÀÎõ-µÎ¹ÙÀÌ: Æíµµ´ç USD 50

ÀÎõ-µÎ¹ÙÀÌ EKÀÌ¿ø±¸°£: Æíµµ´ç USD 80
¡Ø[AC]¿¡¾îij³ª´ÙÇ×°ø
1.Àû¿ë ±â°£ 3¿ù 1ÀÏ ~ 4¿ù 30ÀÏ (¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)

2.Àû¿ë ±Ý¾× Æíµµ USD50.00 / ¿Õº¹ USD100.00

3.Àû¿ë ¿©Á¤ Çѱ¹ Ãâ¹ß Àü ¿©Á¤
¡Ø[MH]¸»·¹À̽þÆÇ×°ø
1. Àû¿ë ÀϽà : 2010³â 03¿ù 03ÀÏ ºÎÅÍ (¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)
2. Àû¿ë ´ë»ó : ½Å±Ô ¹ßÇà / Àç¹ßÇà µÇ´Â Ç×°ø±Ç
3. ±¸°£ : ÀÎõ- Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£, ÀÎõ- ÄÚŸŰ³ª¹ß·ç ±¸°£
4. ±Ý¾× : ÇöÇà Æíµµ USD23 ¡æ º¯°æ Æíµµ USD27
(À¯·ùÇÒÁõ·á USD22 + ÀüÀﺸÇè·á USD5)
5. ¸éÁ¦´ë»ó : ¸¸ 2¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ À¯¾Æ´Â ÀüÀﺸÇè·á USD5 ¸¸ ºÎ°ú µË´Ï´Ù.
¡Ø[DL]µ¨Å¸Ç×°ø

Àû¿ë ±¸°£

Àû¿ë ½ÃÁ¡

Çö Çà

º¯ °æ

Çѱ¹Ãâ¹ß ¹ÌÁÖ ³ë¼±

2010³â3¿ù 1ÀÏ ~

(¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)

Æíµµ: USD 41.00 $

¿Õº¹: USD 82.00 $

Æíµµ: USD 50.00$

¿Õº¹: USD 100.00$

Çѱ¹ Ãâ¹ß ÀϺ» ³ë¼±

Æíµµ: USD 9.00 $

¿Õº¹: USD 18.00 $

Æíµµ: USD 11.00$

¿Õº¹: USD 22.00$

¡Ø[UA]À¯³ªÀÌÆ¼µåÇ×°ø

Àû¿ë ±¸°£

Àû¿ë ½ÃÁ¡

Çö Çà

º¯ °æ

¹Ì±¹ / ij³ª´Ù

2010³â3¿ù 1ÀÏ ~

(¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)

Æíµµ : USD 55

¿Õº¹ : USD 110

Æíµµ: USD 65

¿Õº¹: USD 130

µ¿°æ

Æíµµ: USD 15

¿Õº¹: USD 30

Æíµµ: USD 20

¿Õº¹: USD 40


¡Ø[FM] »óÇØÇ×°ø

1.Àû¿ë¹üÀ§: Çѱ¹-Áß±¹ ±¹Á¦¼±½Â°´
2.¸éÁ¦´ë»ó: À¯¾Æ(INF) À¯·ùÇÒÁõ·á ¡¼ö ¸éÁ¦
3.À¯·ùÇÒÁõ: 2¿ù28ÀÏÀÌÀü: USD18/Æíµµ 10.03.01 ÀÌÈÄ: USD22/Æíµµ



¡Ø[GE] ºÎÈïÇ×°ø

¡Ú½ÃÇàÀÏÀÚ : 2010³â 3¿ù 01ÀÏ ÀÌÈÄ (¹ß±ÇÀϱâÁØ)


¡ÚºÎ»ê-ŸÀÌÆäÀÌ ±¸°£´ç(4 USD Àλó)

±âÁ¸ - 18 USD

º¯°æ - 22 USD


¡Ø[NH]ÀüÀϺ»°ø¼ö


Æíµµ´ç 5USD



¡Ø[CX]Äɼ¼ÀÌÆÛ½ÃÇÈÇ×°ø


CX/KA ´Ü°Å¸® ±¸°£(Short Haul) º¯°æÀü USD10-> º¯°æÈÄ USD10.8

CX/KA Àå°Å¸® ±¸°£(Long Haul) º¯°æÀü USD46.4-> º¯°æÈÄ USD50


´Ü°Å¸® ±¸°£ (Short Haul): ¾Æ·¡ÀÇ Àå°Å¸® ±¸°£ ¿Ü ±¸°£


Àå°Å¸® ±¸°£ (Long Haul): È«Äá-´ë¾çÁÖ, È«Äá-ºÏ¹Ì, È«Äá-À¯·´, È«Äá-Áßµ¿,


È«Äá-¾ÆÇÁ¸®Ä«,


È«Äá-¼­³²¾Æ½Ã¾Æ(º½º£ÀÌ/µ¨¸®/¹æ°¥·Î¸£/þ³ªÀÌ/

Ä«Åõ¸¸µÎ/Ä«¶óÄ¡/´ÙÄ«/ÄÝ·Òº¸)





¡Ø[TG] ŸÀÌÇ×°ø


(1) ±â°£: 2010³â 3¿ù1ÀÏ ~ 2010³â 4¿ù 30ÀÏ


(2) ÇØ´ç »çÇ× : TICKET, PTA (PREPAID TICKET ADVICE),

REISSUED TICKET


(3) ÇØ´ç ±¸°£: (Æíµµ±âÁØ)

ÀÎõ-ŸÀÌÆäÀÌ : USD 22.-

ÀÎõ-È«Äá : USD 22.-

ÀÎõ-¹æÄÛ : USD 22.-

ºÎ»ê-¹æÄÛ : USD 22.-

¡Ø[TK] ÅÍŰÇ×°ø

1. Àû¿ëÀÏÀÚ : 2010³â 03¿ù 08ÀϺÎÅÍ (¹ß±ÇÀÏ ±âÁØ)

2. À¯·ùÇÒÁõ·á º¯°æ Àû¿ë ³»¿ª (¼­¿ï - À̽ºÅººÒ V.V )

*±âÁ¸ : Æíµµ ±¸°£ ´ç USD 50.00 Àû¿ë

*º¯°æ : Æíµµ ±¸°£ ´ç USD 65.00 Àû¿ë

¡Ø Ãß°¡Ç×°ø»ç´Â °è¼Ó ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÉ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù

»ï¼º ¾Ø¸¶Àϸ®ÁöÄ«µå ÃÖ´ë 17%ÇÒÀÎ